去年，一首“泼水神曲”《UP耿马》让临沧市耿马傣族佤族自治县成了新的泼水节旅游目的地。今年泼水节前夕，该县制作的第五部泼水舞曲《哦迪咔》MV完整版上线，奔放的旋律、热情的节拍令人过目不忘，节日氛围感“拉满”。

  “‘哦迪咔’是傣族的古老敬语，在与自己敬重或在意的人交谈时可以用作开头。舞曲以此为名，初衷是激活那些被时间冷落的傣族语言，让传统礼仪文化在新时代焕发新的生机。”表演了《哦迪咔》《UP耿马》等一系列走红网络的泼水舞曲的耿马民族歌舞团成员，讲述了他们扎根民族文化，在传承创新中起舞的故事。

  非物质文化遗产是古老而鲜活的地域文化记忆，但经过长时间的冲刷，这些口授相传的内容正逐渐式微，有的甚至濒临失传或消亡。在耿马，保护非遗对耿马民族歌舞团来说不仅仅是一份工作，更是一份梦想、一份使命、一份责任。

  让传统文化和现代舞乐交融，是耿马民族歌舞团一直的尝试。从2018年开始，该团队陆续推出的5部泼水舞曲都颇受好评。轻松欢快的旋律中，傣族传统的马鹿舞、紧那罗舞等非遗元素轮番登场，非常吸睛。

  《UP耿马》火爆出圈后，演出邀约不断，有人说，耿马民族歌舞团掌握了“流量密码”。在团长王峰看来，他们的流量密码就是传统文化的现代表达，通过年轻人影响更多的年轻人。

  什么是传统文化的现代表达？也许从歌舞团的舞剧《勐相耿坎·傣拳师》中能够找到具体答案。这部舞剧讲述了一位傣拳师的故事，通过融合当下观众的一些偏好，把传统民族文化、傣族传统审美以舞剧的方式呈现出来。

  “过去我们有一个思维定式，也陷入了一种误区，认为传统文化就是老气横秋，就是老人在传承。”王峰介绍，为了让传统文化“返老还童”，他们努力打造了一支年轻的民族文化工作队，成员平均年龄不到20岁。团队多次走访民间艺人和非遗传承人，跟时间赛跑，掌握第一手资料，将非遗等文化元素挖掘整理、创新编排，展现“年轻态”，几乎隔两年就拿一个大奖，成为耿马响当当的一张名片，也实现了创新传承与发展。

  一系列荣誉的取得，让耿马民族歌舞团的年轻人更有动力去传承、挖掘、保护更多的民族文化。今年以来，歌舞团的排练室更加热闹了，大家一遍遍地排练马鹿舞、傣族武术、女创拳、紧那罗等极具耿马特色的歌舞乐作品，就连春节期间，每天都安排得满满当当。“我们的团队一直都很有朝气，来自不同民族、地方的成员都很团结，在同一个大家庭里相互学习、共同成长。”演员李学琴说，新的一年，希望把传统文化继续发扬光大，为观众送上更精彩的节目。（记者 朱海）