邵筱萍,云南中威民族文化传播有限公司董事长，为弘扬云南文化，传播民族精神,她植根云南，为城市而动。一首优美的民歌“小河淌水”，不经意间已流传很久很远，走过了半个多世纪……邵筱萍于2006年邀请俄罗斯爱乐交响乐团团长、被叶利钦总统和普京总统分别授予“功勋艺术家”和“友谊勋云章”的俄籍华裔音乐家左贞观先生，创作了《小河淌水》小提琴协奏曲，将一首民歌搬上国际舞台；并以云南旅游和文化经典的“大观楼长联”为内容，谱写成一曲荡气回肠的“大观楼长歌”，赋予长联以新的生命，并使其流动起来，流传更远，影响更广。

    用文化寻根 挖掘传统文化的精髓

    2006年正值“中国的俄罗斯年”，邵筱萍邀请左贞观先生率领俄罗斯爱乐交响乐团的65位演奏家来到中国，与云南本土农民、艺术家合作，成功举办了2006“聆听云南”大型新年音乐会，第一次在中国大地上奏响《小河淌水》小提琴协奏曲、大观楼长联（歌）（由来自贫困山区富民小水井村苗族合唱团演唱）。2006年1月5日晚，在北京大学百年讲堂隆重上演了“聆听云南”“第三届中国文化产业新年论坛”云南专场音乐会。成功的演出说明了云南的音乐、云南的文化是可以用国际一流的艺术语言来表达的。省市主要领导及各界人士给予了珍贵的评价；北京大学张副校长在1月7日的论坛上十多分钟的演讲，用了6分钟的时间肯定了“聆听云南”是极佳的创意和完美的组合。国内音乐界对左贞观先生创作的《小河淌水》小提琴协奏曲给予了高度评价，业界人士称其为继《梁祝》之后的又一经典力作。文化部官员和有关专家称赞我们演绎了“小河淌水”的另一种意境，是开拓云南文化宝藏、培养云南文化产业的又一朵奇葩。

    邵筱萍与“小河淌水”已结下了不解之缘，邵筱萍用生命的激情深深眷恋着“小河淌水”，邵筱萍坚持用前所未有的方式诠释和理解“小河淌水”，不断推出新的文化产品，从交响乐—芭蕾舞剧—音乐剧—电影及相关产业的开发，邵筱萍极力想为云南文化产业探寻一条新的发展之路。邵筱萍说：“我迷恋着这片红土地，因为热爱，所以在所不惜。希望拿出更多的精彩来回报这片土地，但我知道‘路漫漫，其修远兮’，所以平静而坚定地对自己说——用现在的历史，创造一份将来的历史，我无怨无悔。”

    以情动人传播中国先进文化

    “小河淌水”之所以备受人们的喜爱，正是因为歌曲中所表达的意境与内涵，正是人们所神往的——“情真、意善、唯美”。优美的“小河淌水”没有地域、没有纷争、没有界线，它是人们追求崇高精神境界的一种希望与寄托，是人们灵魂深处的一片净土，是一条永远流淌的心灵之河……

    在成功举办过音乐会后，邵筱萍就开始筹备一部集中中俄两国艺术家潜心创作的芭蕾舞剧《小河淌水》。以芭蕾这一高雅的艺术语言讲述一个云南的山山水水美丽传奇的故事。所演绎的意境深蕴了中华民族“上善若水”的千年文化精髓与道德智慧，《小河淌水》和“上善若水”的融合将是中华文化的最富感染力的表达。中国剧作家李华先生创作的剧本，得到了俄罗斯芭蕾创作大师、人民演员、芭蕾舞王子戈尔杰耶夫的认可，他欣然担任此剧的编导，左贞观先生也继续为该剧作曲。目前音乐和编舞已经完成，担任演出的俄罗斯国家芭蕾舞团正在排练中。

    邵筱萍觉得：“文化是活的生命，只有发展才有持久的生命力，只有传播才有影响力。只有有影响力，国之强大才有持续的力量。”这次我们借国外艺术的航空母舰，来承载中国文化理念，一个凝聚着中国文化和俄罗斯艺术气息的新生儿即将诞生。

    在邵筱萍看来，面对中国悠久和优秀的文化被西方价值观强烈冲击的形势，每一个文化传播者心中都在思索着出路。唯有保持民族文化的独立性，不断推出真正有深度、能代表中国优秀文化积淀的作品，才能抵制负面文化入侵，才能发出中国人自己的声音。中国文化复兴工程是全民的工程，只有每个中国人都觉醒，以文化立国，增强民族自信力，才能保住中国人的精神之根，保住中华民族的存在之本。她说：“作为一个文化传播者，我身负使命，责无旁贷。”（完）（张娟）