在国内有关黄健翔“倾向性解说”的讨论尚未平息之际，德国也发生了一个类似事件。

    据7月1日的《柏林日报》报道，按照国际足联规定，在世界杯比赛里，现场播音员的任务是通过高音喇叭通报双方出场阵容、进球队员名字以及传达与维持秩序有关的通知。球场的播音员不能对任何球队有明显的偏爱倾向。但是，在德国队与阿根廷的比赛中，柏林奥林匹克球场的播音员文策尔，几次一边倒地通过高音喇叭煽动德国球迷支持德国队。特别是下半场阿根廷领先后，在阿根廷更换球员时，文策尔在球场广播里大声呼喊：“先生们、女士们，我们的球队现在需要大家的支持。”随后，球迷向阿根廷队发出嘘声。特别是在点球大战中，这样的嘘声影响了阿根廷球员的情绪。

    对此，国际足联官员西格勒在新闻发布会上表示：“国际足联的比赛，不允许有这种态度。德国队与阿根廷队的比赛是一场非常特别的比赛。他的这一番话损害了中立公正的权威性。”德国世界杯组委会新闻发言人格劳斯也对此表态：“文策尔的这番话确实不合适，他不能也不应该有这种倾向。”国际足联已正式向德国世界杯组委会提出解聘的要求，他的播音员职位将被剥夺。

    文策尔是德国足协官员，从1993年开始负责德国队主场比赛的球场播音。对于被解职一事，文策尔解释说：“当时我太激动了，只想帮德国队追平，根本没考虑阿根廷队的感受。这非常遗憾。”(驻德国特约记者 青木)